Anthropic trains AI to hide motives, but different "personas" betray their secrets.